This edition was prepared by Sister Cécile of the Carmel of Lisieux and Mgr . Guy Gaucher , O.C.D. , auxiliary bishop of Bayeux and Lisieux , with the assistance of Père Bernard Bro , O.P. , and Jeanne and Jacques Lonchampt . PRAYERS OF ST . THÉRÈSE OF LISIEUX : THE ACT OF OBLATION is a translation of Prières : l'offrande à l'Amour Miséricorieux ( Paris Les Éditions du Cerf / Desclée de Browwer , 1988 ) . Photos used with permission of Office Central de Lisieux .